well, it depends. The laws up here say that you cannot remove anything from a historic site, which means if it is on a shipwreck, no, you can't take it.
But, if it is on the bottom of the lake on its own, then yes, you can keep it. I have quite a collection now of antique bottles ;)