Everyone has their own personal comfort zone, and when it gets to the point where you feel as if you're endangering your life on a motorcycle then it's definately time to get out of it.
OTOH, I've been riding motorcycles for decades, and that includes lane-splitting through the San Francisco...