AllDeaf.com
Our Sponsors

Go Back   AllDeaf.com > Deaf Community > Current Events > Deaf News
  
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-30-2009, 07:29 AM   #1 (permalink)
Capt Tony Nelson, Jeannie
 
Miss-Delectable's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: No.1 Shopping Capital in Australia
Posts: 10,238
Blog Entries: 3
Send a message via AIM to Miss-Delectable
Deaf Med Student Says College Should Provide Him Simultaneous Translation

Courthouse News Service

A deaf medical student whose hearing resembles "a poorly tuned, crackling radio station" says Creighton University refused to provide state-of-the-art simultaneous translation through hearing assistance technology for his lectures, labs and study sessions, and he wants a judge to order the college to do so.

Michael S. Argenyi is a first-year medical student at the Omaha-based university. He has been deaf since infancy but recently had surgery that allows him to hear slightly. In his complaint in Omaha Federal Court, he says he repeatedly requested accommodations before and after being admitted to med school. He says he was turned down and offered outdated and insufficient hearing assistance.

Argenyi says he asked school officials for Communication Access Realtime Translation for lectures, and a sound-amplification system and cued-speech or oral interpreters for labs and small groups. The school refused, saying that a student's use of a third-party interpreter violates the school's technical standards, according to the complaint.

Argenyi claims Creighton said he could sit in the front row during all his lectures and offered to provide a note-taker and an FM device that amplifies speech through a microphone or transmitter.

The school told Argenyi that "all medical students have access to the audio podcast of the lecture" available on the Internet, the lawsuit states.

Argenyi calls the school's accommodations "ineffective," claiming that only the assistance he requests will allow him "the same access to lecture information as other students."

Argenyi says the school's refusal to meet his requests violates the Americans with Disabilities Act. He seeks declaratory judgment and unspecified damages. He is represented by Dianne DeLair of the Center for Disability Rights, Law and Advocacy.
__________________
Miss-Delectable is offline   Reply With Quote
Alt Today
Deafness

Beitrag Sponsored Links

__________________
This advertising will not be shown in this way to registered members.
Register your free account today and become a member on AllDeaf.com
   
Old 09-30-2009, 07:43 PM   #2 (permalink)
So NOT a Princess!
 
Join Date: Mar 2003
Location: Trebekistan
Posts: 7,495
Send a message via AIM to deafdyke
Oh give me a break! Oralists have claimed that all we need is oral skills, and we'll be all set. I am SO sick of oral only students going " Oh we can't acheive 100% with oral skills."
That's exactly what we've been saying all along. If this person was ASL fluent he could take advantage of sign 'terps and not have this problem!
deafdyke is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2009, 01:48 AM   #3 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 3,713
Access to captioning is just as valid in requesting access via interpreters. Each of us have different needs and requirements to function.
__________________
If you're one of those crazy Obama fans please do NOT click here. Warning: May cause seizures.
kokonut is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2009, 02:48 AM   #4 (permalink)
CJB
deafblind writer
 
Join Date: Aug 2009
Location: U.S.
Posts: 1,425
This is tricky because the ADA calls for reasonable accommodations but this could lead to an attempt to define what's "reasonable."
CJB is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2009, 09:20 AM   #5 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,323
sorry, I don't see interpreter as a third party. I see it as an ear for the deaf since everyone else have ears.
__________________
Good thing about standards is that there are so many of them to choose from.
Lighthouse77 is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2009, 07:53 PM   #6 (permalink)
So NOT a Princess!
 
Join Date: Mar 2003
Location: Trebekistan
Posts: 7,495
Send a message via AIM to deafdyke
Quote:
but this could lead to an attempt to define what's "reasonable."
YES!!!!! It's almost like.......remember when Jackie was posting here b/c she wanted absolute perfect acomondations for her kids? Her kids were ALREADY doing VERY well with stuff like notetakers and preferential seating....But she wanted them to get straight As and go to a really competitie college.
The med student has done well enough with minimal accomondations, that he's made it to med school........ He does not need intense accomondations.
deafdyke is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2009, 07:54 PM   #7 (permalink)
In a pink and black world
 
shel90's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: In the land of the free
Posts: 24,045
Blog Entries: 3
Quote:
Originally Posted by deafdyke View Post
YES!!!!! It's almost like.......remember when Jackie was posting here b/c she wanted absolute perfect acomondations for her kids? Her kids were ALREADY doing VERY well with stuff like notetakers and preferential seating....But she wanted them to get straight As and go to a really competitie college.
The med student has done well enough with minimal accomondations, that he's made it to med school........ He does not need intense accomondations.
Oh man, do I ever remember that!! Some crazy shit.
__________________
Shel~

"A child educated only at school is an uneducated child." -George Santayana


shel90 is online now   Reply With Quote
Old 10-04-2009, 09:48 PM   #8 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 398
something wrong to play the deaf card? Look at the millions of dollars in diversity and minority programs many universities are paying and nothing for the deaf/HOH.
DURAY is offline   Reply With Quote
Old 10-05-2009, 10:05 PM   #9 (permalink)
So NOT a Princess!
 
Join Date: Mar 2003
Location: Trebekistan
Posts: 7,495
Send a message via AIM to deafdyke
No Duray....we're saying that this person is playing the deaf card to get "high honors" straight As. He's obviously done OK without those accomondations.
deafdyke is offline   Reply With Quote
Old 10-10-2009, 06:51 AM   #10 (permalink)
Registered User
 
mshel's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Oregon
Posts: 67
You know, I went through all of nursing school without any accomodations...none! And i am deaf...total stone cold deaf. It was very very difficult. If I could have gotten some accomodations, I would have done exactly what this guy is doing in order to get them. An interpreter is NOT a third party. They DONOT violate any hippa laws or confidentiality rules... and I think that if the college has access to this type of equiptment, then the guy should be allowed to use it.
mshel is offline   Reply With Quote
Old 10-10-2009, 10:01 AM   #11 (permalink)
Weapon of mass percussion
 
rockdrummer's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Chicago area
Posts: 4,090
maybe this will shake up the system a bit and set a new precedent. Why not take advantage of technology if it's useful for some.
rockdrummer is offline   Reply With Quote
Old 10-12-2009, 12:09 PM   #12 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2,712
Quote:
Originally Posted by kokonut View Post
Access to captioning is just as valid in requesting access via interpreters. Each of us have different needs and requirements to function.
I agree. He deserves appropriate accomodations, just like an ASL user.
faire_jour is online now   Reply With Quote
Old 10-12-2009, 04:50 PM   #13 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by kokonut View Post
Access to captioning is just as valid in requesting access via interpreters. Each of us have different needs and requirements to function.
Might want to read the ADA. It provides for "reasonable accommodations". If a student is doing well without transcription services, then those services are not deemed reasonable.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-12-2009, 04:50 PM   #14 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by shel90 View Post
Oh man, do I ever remember that!! Some crazy shit.
Yeah, it was.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-12-2009, 04:52 PM   #15 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by rockdrummer View Post
maybe this will shake up the system a bit and set a new precedent. Why not take advantage of technology if it's useful for some.
They do take advantage of new technology when it is determined that technology is a reasonable accommodation to equal the playing field. But they will not provide the newest technology if it has been demonstrated that the student is functioning on the same level as his/her hearing peers without it. That is asking for an advantage, not an equal playing field.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-12-2009, 04:54 PM   #16 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by CJB View Post
This is tricky because the ADA calls for reasonable accommodations but this could lead to an attempt to define what's "reasonable."
Quite true. And if a student has been shown to function as well as their hearing peers without a particular accommodation, then that accommodation would not be deemed to be reasonable. The idea behind the ADA is equality in access. It was not intended to provide an advantage.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-12-2009, 05:07 PM   #17 (permalink)
In a pink and black world
 
shel90's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: In the land of the free
Posts: 24,045
Blog Entries: 3
Quote:
Originally Posted by jillio View Post
Quite true. And if a student has been shown to function as well as their hearing peers without a particular accommodation, then that accommodation would not be deemed to be reasonable. The idea behind the ADA is equality in access. It was not intended to provide an advantage.
Maybe that was why I wasnt provided any accodomations at school growing up?
__________________
Shel~

"A child educated only at school is an uneducated child." -George Santayana


shel90 is online now   Reply With Quote
Old 10-12-2009, 05:11 PM   #18 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by shel90 View Post
Maybe that was why I wasnt provided any accodomations at school growing up?
Quite possibly. The ADA can be a double edged sword. It often punishes those that work extra hard to keep up when they don't have equal access.

I'm all for equal access, and will advocate with my dying breath for it. But it does bother me when someone uses their deafness to demand an advantage. It is like saying that the deaf can't compete with the hearing unless they are given an advantage. I believe that, with equal access, the deaf can compete with the hearing very well.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-13-2009, 01:54 AM   #19 (permalink)
So NOT a Princess!
 
Join Date: Mar 2003
Location: Trebekistan
Posts: 7,495
Send a message via AIM to deafdyke
Quote:
I'm all for equal access, and will advocate with my dying breath for it. But it does bother me when someone uses their deafness to demand an advantage
.
Exactly! This is more along the lines of an overachiever type getting an IEP so they can take advantage of the advantages that an IEP offers kids with disabilites.
This doesn't surprise me that this is happening...... it does seem that this batch of oral deaf folks are from families who are the SAME ones who have helicopter parents or the families where it's expected that wittle Smashlie will attend Name Brand Univeristy.
deafdyke is offline   Reply With Quote
Old 10-13-2009, 12:02 PM   #20 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2,712
I disagree. If a deaf person can not access 100% of the material through hearing, why shouldn't they be given it in a visual form (cued speech), so they can have access as well? How is this different than an ASL user wanting an interpreter?
faire_jour is online now   Reply With Quote
Old 10-13-2009, 02:25 PM   #21 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by faire_jour View Post
I disagree. If a deaf person can not access 100% of the material through hearing, why shouldn't they be given it in a visual form (cued speech), so they can have access as well? How is this different than an ASL user wanting an interpreter?
He is not asking for just a visual form. He is demanding transcription services. That is the whole point.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 11:35 AM   #22 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2,712
Quote:
Originally Posted by jillio View Post
He is not asking for just a visual form. He is demanding transcription services. That is the whole point.
Print is the visual form of English. He has also requested cued speech, with is a visual representation of the phenomes of spoken English.
faire_jour is online now   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 02:05 PM   #23 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by faire_jour View Post
Print is the visual form of English. He has also requested cued speech, with is a visual representation of the phenomes of spoken English.
i am well aware of what print and CS are, faire jour.

Perhaps you missed the part in the OP that stated he was requesting Realtime Transcription Services. There are other accommodations that will provide him visual access.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 02:11 PM   #24 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2,712
Quote:
Originally Posted by jillio View Post
i am well aware of what print and CS are, faire jour.

Perhaps you missed the part in the OP that stated he was requesting Realtime Transcription Services. There are other accommodations that will provide him visual access.
Real-time captioning would give him a visual representaion of the spoken English because he can not access the auditory information. I think this is an appropriate accomodation for a person with a hearing loss whose language is English. This is a way to make the field level, so that he has the same access as a hearing student.
faire_jour is online now   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 02:39 PM   #25 (permalink)
Premium Member
 
Join Date: May 2004
Posts: 2,923
Quote:
Originally Posted by faire_jour View Post
Real-time captioning would give him a visual representaion of the spoken English because he can not access the auditory information. I think this is an appropriate accomodation for a person with a hearing loss whose language is English. This is a way to make the field level, so that he has the same access as a hearing student.
I guess Realtime captioning at universities is only a matter of time. It is occassional during today's live broadcasts on news programs when it was non-existent just a few years ago. Man, I wish I had Realtime captioning when I was a college student, since it would have made a huge difference.
Beowulf is offline   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 02:47 PM   #26 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by faire_jour View Post
Real-time captioning would give him a visual representaion of the spoken English because he can not access the auditory information. I think this is an appropriate accomodation for a person with a hearing loss whose language is English. This is a way to make the field level, so that he has the same access as a hearing student.
There are also other accommodations that provide a visual representation of the lecture material without having to use Realtime Captioning.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 03:00 PM   #27 (permalink)
Registered User
 
sallylou's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: My own private Idaho
Posts: 2,090
Reasonableness is a matter of the available technology and how expensive it is. It's probably only a matter of time before this is offered. The question is how quickly.

My kid's school just got fancy technical white boards that instantly saves notes to the teacher's website. The teacher doesn't even allow the kids to take notes. You just log on to get the notes. Great for keeping up if you're absent. This school is well funded and not all of the schools get them. Eventually, all of the schools will have them.
__________________


Happy holidays!
sallylou is online now   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 05:44 PM   #28 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by sallylou View Post
Reasonableness is a matter of the available technology and how expensive it is. It's probably only a matter of time before this is offered. The question is how quickly.

My kid's school just got fancy technical white boards that instantly saves notes to the teacher's website. The teacher doesn't even allow the kids to take notes. You just log on to get the notes. Great for keeping up if you're absent. This school is well funded and not all of the schools get them. Eventually, all of the schools will have them.
This is quite true. The interpretation of "reasonable accommodation" often is determined by funding for that particular institution.
jillio is offline   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 06:47 PM   #29 (permalink)
In a pink and black world
 
shel90's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: In the land of the free
Posts: 24,045
Blog Entries: 3
Quote:
Originally Posted by faire_jour View Post
Real-time captioning would give him a visual representaion of the spoken English because he can not access the auditory information. I think this is an appropriate accomodation for a person with a hearing loss whose language is English. This is a way to make the field level, so that he has the same access as a hearing student.
I had realtime captioning when I was a student at ASU before I learned ASL. It was very very difficult to take in so much reading at such a rapid pace. I dont think I really processed the infomation well but if it works for someone else, great. Just cant imagine having to read all the medical terminology and have to process it all in such a short time.
__________________
Shel~

"A child educated only at school is an uneducated child." -George Santayana


shel90 is online now   Reply With Quote
Old 10-14-2009, 06:49 PM   #30 (permalink)
Registered User
 
jillio's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 32,396
Quote:
Originally Posted by shel90 View Post
I had realtime captioning when I was a student at ASU before I learned ASL. It was very very difficult to take in so much reading at such a rapid pace. I dont think I really processed the infomation well but if it works for someone else, great. Just cant imagine having to read all the medical terminology and have to process it all in such a short time.
That is true. Keeping up with realtime captioning almost requires speed reading. And, given this is medical school, he no doubt would still require a notetaker and some other form of print of the lecture. So the captioning would be redundant.

We tried using realtime with films that are not closed captioned that professors sometimes use in classes. All my students said they would rather have a terp, or a synopsis in print.
jillio is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -5. The time now is 02:48 PM.


Join AllDeaf on Facebook!    Follow us on Twitter!

All text, images, and other content are Copyright © 2002-2009 by AllDeaf.com. All Rights Reserved.
vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.