Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
New media
New media comments
New profile posts
Latest activity
Media
New media
New comments
Search media
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Home
Forums
Deaf Interests
Sign Language & Deaf Education
Can someone check these sentences?
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="ajmeek101" data-source="post: 2545666" data-attributes="member: 92489"><p>Hi! Can someone see If I glossed these right? Please correct me if I didn't, thanks!</p><p></p><p>1. English:He'll crawl in, make himself comfortable and fluff the pillow a few times.</p><p><span style="color: rgb(85, 57, 130)">1. ASL: COMFORTABLE HIMSELF HE WILL MAKE, FEW TIME PILLOW HE WILL FLUFF.</span></p><p>2. English:You'll have to fix up a little box for him with a blanket and a pillow</p><p><span style="color: rgb(85, 57, 130)">2. ASL: LITTLE BOX YOU WILL HAVE WITH BLANKET AND PILLOW TO FIX.</span></p><p>3. English:When he's done, he'll probably want to take a nap.</p><p><span style="color: rgb(85, 57, 130)">3. ASL: WHEN HE IS DONE DO WHAT? (eyebrows down) NAP HE WILL WANT TO TAKE</span></p><p>4. English:He may even end up washing the floors as well!</p><p><span style="color: rgb(85, 57, 130)">4. ASL: FLOORS DO WHAT? (eyebrows down) HE MAY AS WELL WASH</span></p><p>5. English:He might get carried away and sweep every room in the house</p><p><span style="color: rgb(85, 57, 130)">5. ASL: EVERY ROOM IN THE HOUSE, HE GET CARRIED AWAY AND SWEEP.</span></p><p>6. English:When he's finished giving himself a trim, he'll want a broom to sweep it up.</p><p><span style="color: rgb(85, 57, 130)">6. ASL: WHEN HE FINISHED DO WHAT? (eyebrows down) TRIM HIMSELF GIVING, BROOM HE WILL WANT.</span></p><p>7. English:So he'll probably ask for a pair of nail scissors.</p><p>7<span style="color: rgb(85, 57, 130)">. ASL</span>: <span style="color: rgb(85, 57, 130)">NAIL SCISSORS DO WHAT? (Eyebrows down) HE WILL ASK (direct)</span></p><p>8. English:When he looks in the mirror, he might notice his hair needs a trim</p><p>8. <span style="color: rgb(85, 57, 130)">ASL: WHEN MIRROR DO WHAT? (Eyebrows down) HE LOOKS HIS HAIR DO WHAT? (Eyebrows down) NEEDS TRIM</span></p><p>9. English:Then he'll want to look in a mirror to make sure he doesn't have a milk mustache.</p><p>9.<span style="color: rgb(85, 57, 130)"> ASL: MIRROR DO WHAT? (Eyebrows down) HE WILL WANT TO LOOK MILK MUSTACHE HE NONE MAKE SURE</span></p><p></p><p></p><p>thank you so so much!!!!</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="ajmeek101, post: 2545666, member: 92489"] Hi! Can someone see If I glossed these right? Please correct me if I didn't, thanks! 1. English:He'll crawl in, make himself comfortable and fluff the pillow a few times. [COLOR=rgb(85, 57, 130)]1. ASL: COMFORTABLE HIMSELF HE WILL MAKE, FEW TIME PILLOW HE WILL FLUFF.[/COLOR] 2. English:You'll have to fix up a little box for him with a blanket and a pillow [COLOR=rgb(85, 57, 130)]2. ASL: LITTLE BOX YOU WILL HAVE WITH BLANKET AND PILLOW TO FIX.[/COLOR] 3. English:When he's done, he'll probably want to take a nap. [COLOR=rgb(85, 57, 130)]3. ASL: WHEN HE IS DONE DO WHAT? (eyebrows down) NAP HE WILL WANT TO TAKE[/COLOR] 4. English:He may even end up washing the floors as well! [COLOR=rgb(85, 57, 130)]4. ASL: FLOORS DO WHAT? (eyebrows down) HE MAY AS WELL WASH[/COLOR] 5. English:He might get carried away and sweep every room in the house [COLOR=rgb(85, 57, 130)]5. ASL: EVERY ROOM IN THE HOUSE, HE GET CARRIED AWAY AND SWEEP.[/COLOR] 6. English:When he's finished giving himself a trim, he'll want a broom to sweep it up. [COLOR=rgb(85, 57, 130)]6. ASL: WHEN HE FINISHED DO WHAT? (eyebrows down) TRIM HIMSELF GIVING, BROOM HE WILL WANT.[/COLOR] 7. English:So he'll probably ask for a pair of nail scissors. 7[COLOR=rgb(85, 57, 130)]. ASL[/COLOR]: [COLOR=rgb(85, 57, 130)]NAIL SCISSORS DO WHAT? (Eyebrows down) HE WILL ASK (direct)[/COLOR] 8. English:When he looks in the mirror, he might notice his hair needs a trim 8. [COLOR=rgb(85, 57, 130)]ASL: WHEN MIRROR DO WHAT? (Eyebrows down) HE LOOKS HIS HAIR DO WHAT? (Eyebrows down) NEEDS TRIM[/COLOR] 9. English:Then he'll want to look in a mirror to make sure he doesn't have a milk mustache. 9.[COLOR=rgb(85, 57, 130)] ASL: MIRROR DO WHAT? (Eyebrows down) HE WILL WANT TO LOOK MILK MUSTACHE HE NONE MAKE SURE[/COLOR] thank you so so much!!!! [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Home
Forums
Deaf Interests
Sign Language & Deaf Education
Can someone check these sentences?
Top
