I am having a problem with two specific interpreters here at RIT.
They are both from one class I am taking. This one interpreter (about in her 40s) signs very strong ASL and she does not interpret what the teacher is saying. This is one of the difficult course I am taking which is nearly the same as a course at law school. She makes it like a story of the jury, the lawyers, judge, into a lively story. I'm like.. she is not interpreting the real process of how jury is really selected, how the lawyers function in courts.
Now this other interpreter is a freaking student interpreter and can't sign for shit.
News flash.. they are both partners (lesbian) and they keep talking to each other in class, giving each other food, asking if they need to call home to check on children, over and over..
They drive me nuts.
