I'm unsure which is the proper section to post. I was going to post in Movies, Books, TV & Media thread but opted for this since I thought this might be of specific interest to you guys. (To mods: if you like, you might move to better place.) I want to share the British show - it's a soap opera.
I've been watching shows from UK like Skins, it starred one of my favorite couple, Emily and Naomi, dubbed Naomily. Now I have a new favorite. Sophie/Sian or Siophie.
Though the language in that show is obviously in English, some people (normally non-Brits, even Brits) still have difficulty understanding accents. Thus there is an awesome YouTube channel, not mine, dedicated to subtitling Siophie clips in English. I subscribed. These subtitles were made possible because of another YouTube user's scripts.
Perfect for deaf viewers. I don't know if you guys would enjoy that show. The reason I wanted to share because I feel the users' efforts is something to appreciate.
YouTube channel: www.youtube.com/user/scootgirl101
Scripts: Siophie Scripts
I've been watching shows from UK like Skins, it starred one of my favorite couple, Emily and Naomi, dubbed Naomily. Now I have a new favorite. Sophie/Sian or Siophie.
Though the language in that show is obviously in English, some people (normally non-Brits, even Brits) still have difficulty understanding accents. Thus there is an awesome YouTube channel, not mine, dedicated to subtitling Siophie clips in English. I subscribed. These subtitles were made possible because of another YouTube user's scripts.
Perfect for deaf viewers. I don't know if you guys would enjoy that show. The reason I wanted to share because I feel the users' efforts is something to appreciate.
YouTube channel: www.youtube.com/user/scootgirl101
Scripts: Siophie Scripts