I'm not sure what you're looking for exactly. If you mean a simple guide for translating English to ASL, you're unlikely to find anything like that.
And for the record, neither of those examples are ASL. I might translate the first one as:
CITY YOU FROM NAME WHAT?
and the second:
SIGN LANGUAGE YOU LEARN ENJOY?
The problem with translating into sign language this way is that, obviously, it's words and not signs, but also you're not getting any of the non-manual grammatical signals and affect that are a part of the language.
