One way to help you speak ASL and not English is to remove many of the small English grammatical or function words and pieces. Stop thinking about the following: the, an, -ed, -ing, be, are, is, -s, -'s.
Then try to use Topic-Comment logic. For example in the English sentence "It's important...