Like F_J said, it is likely due to his hearing loss. Even today my parents will comment that I'm yelling or that I'm whispering, because it's so difficult to control your own volume when hoh. Also, he's a toddler, so.. :D
When we were younger, my brother's teacher thought he was hoh, because...