The "ghoti" is pronounced "fish" is a joke (wrongly attributed to George Bernard Shaw). It is never pronounced like that. But it is making a serious point that English is not a consistently phonetic language, unlike say, Spanish. BTW some of the spelling differences between American English and...