First, I applaud your efforts to find a reasonable accomodation for your colleague, including logging into AllDeaf.com.
Second, You (if appropriate), the manager, or an HR rep needs to discuss what accomodation the employee prefers. Everyone is different - I suspect this has already begun...