This will be a non-issue soon. Due to a lawsuit, Netflix is legally required to offer captions. By 2014 90% of their movies will have captions, and by 2015 100%. If they don't, I think they're fined 2mil, half of which goes to the NAD, who filed the suit, but it's been a while since I read the...