Which blue ray???
I get CC on Law and Order, for example with my Apple TV streaming to my TV, but when I use the Netflix on the Blue Ray dvd player, it is not available on the very same episode, so it is dependent on the player after Netflix has done their part.
I do not know if an Apple TV...