I was excited when Google announced automatic captions for YouTube videos, even though it would only be done at first for the following channels: "UC Berkeley, Stanford, MIT, Yale, UCLA, Duke, UCTV, Columbia, PBS, National Geographic, Demand Media, UNSW and most Google & YouTube". I have...