i dont think it right for a hubby talk to a girl-friend. if u are good friend of girl-friend then she should not talk to hubby.. i throught email not good for a best friend do that. they can talk in person front of u, but through email without ur knowing about this.. that is bad sign