Well she deosn't need to leave the house, but in light of her feelings, it would be very magnaminous of her to just remove herself and find something else to do.
The social anxiety thing told me alot.
Hopefully you two will sort this out and your wife will pull out of herself and do what...