i think that you and your gf can start to learn the alphabet then some questions that we usually meet like how are you or sth else. After that, you can learn some friendly words, here I have an ASL Dictionary https://www.handspeak.com/word/search/
I hope my reply can help you and hope her ears...