List all known games for PS2, xbox and GCN with either CC or subtitles

[Steel X]

what about Resident Evil : Outbreak?

is it subtitled as well?

[Gatorboy00]

Originally Posted by sablescort

Wai a minit.....If the PC version was subtitled how come the hell the consoles (xbox and PS2) are NOT?

Perhaps I should rent the xbox version and look into it......

Hmm? When I first played the PC version. I couldn't find the subtitle option, but later on, I found it in CONTROLS under the OTHER option. Maybe it's there on the PS2 or XBOX?

[DoVip]

Originally Posted by Steel

what about Resident Evil : Outbreak?

is it subtitled as well?

There is no subtitled. Damn, I can't hear.

[Steel X]

say what??? then how come RE : Dead Aim was subtitled but not Outbreak?...something's not right...

But I'm still hoping that RE4 will be subtitled when it's released.

[Deathpit]

Most of Gamecube games are subtitled, eh?
I purchased MetalArms: Glitch in the System because it got good ranking but I found out it dont have subtitles!!!

Here's list of known subtitled GC games:
1. Pokemon Colosseum
2. StarFox Adventures (have subtitle option)
3. Bionicle the Game (also avaiable in PS2, Xbox and PC)
4. The Legend of Zelda: Collector's Edition*
5. Metroid Prime
6. Super Smash Bros. Melee v1.2 (with "Player's Choice" label)

*promotional disc with 4 classic Zelda games

[sablescort]

Again another UPDATE to the list: Bold=new addition to list.

1) Grand Theft Auto 3/Vice City (Rockstar North/Rockstar) -PS2, xbox and PC
2) Shenmue 2 (Sega AM-2/Sega) Xbox
3) Onimusha/Onimusha2/Genma Onimusha (Capcom/Capcom) PS2/Xbox-Genma Onimusha only
4) Stuntman (Reflections Interactive/Infogrames) PS2
5) Devil May Cry (Capcom/Capcom) PS2 -partial scenes only
6) Metal Gear Solid 2/Substance (Konami/Konami) PS2/Xbox
7) Goldeneye 007 (Rare/Nintendo) Nintendo 64
8) StarFox 64 (Nintendo/Nintendo) Nintendo 64
9) Eternal Darkness (Silicon Knights/Nintendo) GCN
10) Sonic Adventure/Sonic Adventure2 (Sega Team Sonic/Sega) Dreamcast/GCN
11) Legend of Zelda Series (Nintendo/Nintendo) NES/SNES/N64 and GCN
12) Dead or Alive Series (Team Ninja/Tecmo) -PSOne/PS2/Dreamcast and xbox
13) Star Wars:Knights of the Old Republic (Bioware Corp/LucasArts)-xbox and PC
14) Maximum Chase (Genki/Microsoft)-xbox
15) True Crimes: Streets of LA (Luxoflux/Activision)-xbox, PS2 and GCN
16) Final Fantasy Series (SquareEnix/SquareEnix)-PsOne, PS2, NES and SNES
17) Hitman2 (io interactive/Eidos)-PS2, PC and xbox
18) Freedom Fighters (io interactive/EA Games)-PS2, PC , xbox and GCN
19) Devil May Cry 2 (Capcom/Capcom)-PS2
20) Jak II (Naughty Dog/SCEA)-PS2
21) R: Racing Evolution (Namco/Namco Hometek)-PS2, xbox and GCN
22) Sonic Heroes (Sega Team Sonic/Sega)-PS2, xbox and GCN
23) Tekken 4 (Namco/Namco Hometek)-PS2
24) The Suffering (Surreal Software/Midway)-PS2 and xbox
25) Enter the Matrix (Shiny Software/Atari)-PS2, xbox, GCN and PC
26) Soul Calibur II (Namco/Namco)-PS2, xbox, and GCN
27) Ninja Gaiden (Team Ninja/Tecmo)-xbox
28) Breakdown (Namco/Namco)-xbox
29) James Bond 007: Everything or Nothing (EA Canada/EA)-PS2, xbox and GCN
30) Dead or Alive Extreme Beach Volleyball (Team Ninja/Tecmo)-xbox
31) Xenosaga Episode I: Der Wille Zur Macht (Namco/Namco)-PS2
32) Mafia (Illusion Digiworks/Gathering)-PC only , consoles are big ???
33) Resident Evil: Dead Aim (Capcom/Capcom)-PS2
34) Red Dead Revolver (Rockstar San Diego/Rockstar)-PS2 and xbox
35) Medal of Honor: Rising Sun (EA Los Angeles/EA)-PS2, xbox and GCN

I added in Red Dead Revolver (the Western shooter in which you play with a 6-shooter gun!) today in addition to the games mentioned by other posters in here. - It was developed by Angel Studios for Capcom before Rockstar bought the developers and renamed Angel Studios to Rockstar San Diego. I confirmed the subtitles by the demo in the xbox booth at my local EBGames.

Namco is the 3rd party subtitling leader for now. However I also give kudos to Rockstar especially their Rockstar North and Rockstar San Diego studios for subtitling their games and cutscenes.

[Steel X]

Is "Red Dead Revolver" supposed to be better than the GTA series?

I dont think so but I might give this game a try but I'm not much of a cowboy wannabe, if you catch my drift.

[sablescort]

Well Steel....Red Dead Revolver aint GTA,

However, I tried out RDR...the controls were a bitch at first especially the fact that I had to hold L-Trigger to aim before pulling the R-Trigger to fire any weapon towards an enemy.

One thing I found interesting was if you fired the guns, the gun would take DAMAGE tha would cost you $ to fix, not to mention the aim from a badly-damaged gun would be really fucked up!

The graphics were totally considering it looks like Rockstar-SD took a scratchy movie film from the 1910's silent movies and added color to the effects in both gameplay and cutscenes.

[sablescort]

Another confirmed subtitled game: I confirmed the subtitles at the demo booth at GameCrazy today.

Steel...Your gonna love the cinematics, but the controls and camera....its a bit screwy to tell the truth....

Van Helsing (Saffire/Vivendi Universal) -PS2 and xbox

The subtitles in the game are "Always On" so just pop the disc in and play to your heart's content

[Steel X]

Awesome.

are the gameplay and style similar to "Devil May Cry" or other games like that?

[sablescort]

Originally Posted by Steel

Awesome.

are the gameplay and style similar to "Devil May Cry" or other games like that?

Your in luck the gameplay screams DMC. But the camera angles when moving Van Helsing totally sucked donkey balls that all I could say when I played the game.

[Steel X]

another update:

Riddick, for the Xbox, has subtitles. But you should be able to turn them on at the opitons before playing the game.

[BigSpike]

Hey Watch out for Fable it is going to be whoaaaa best role play gaming ever! It was originally to be named Project Ego but it was put on hold to redevelop everything into perfect condition and subtitled....there are two character (it is concept similar to Star Wars: Knights of the Old Republic) BUT it will be COMPLETELY different with two storyline...ok in Fable you play as good character in storyline and also you can play as bad character in TOTALLY different storyline sound fun? For SW: KOTOR you play either good or bad character but the storyline are same but what it change the storyline is how you react to light or dark side simply...

[Vriezen]

Is it possible for anyone to find out if Lieisure Suit Larry on PS2 will be subtitled? I think its slated to come out this month if it hasn't already.. i'll have to look into it myself as well.. Just wondering if there is a way to find out beforehand etc. etc..

[Steel X]

I've bought BloodRayne 2 for XBOX last week (though it is on Playstation 2 version, as well) it does contain subtitles but not during those computer animated cutscenes...only during before and after boss battles cutscenes...bleh but still a cool game anyway.

[DVDFreaker]

I just added 3 more to the list for you

1) Grand Theft Auto 3/Vice City (Rockstar North/Rockstar) -PS2, xbox and PC
2) Shenmue 2 (Sega AM-2/Sega) Xbox
3) Onimusha/Onimusha2/Genma Onimusha (Capcom/Capcom) PS2/Xbox-Genma Onimusha only
4) Stuntman (Reflections Interactive/Infogrames) PS2
5) Devil May Cry (Capcom/Capcom) PS2 -partial scenes only
6) Metal Gear Solid 2/Substance (Konami/Konami) PS2/Xbox
7) Goldeneye 007 (Rare/Nintendo) Nintendo 64
8) StarFox 64 (Nintendo/Nintendo) Nintendo 64
9) Eternal Darkness (Silicon Knights/Nintendo) GCN
10) Sonic Adventure/Sonic Adventure2 (Sega Team Sonic/Sega) Dreamcast/GCN
11) Legend of Zelda Series (Nintendo/Nintendo) NES/SNES/N64 and GCN
12) Dead or Alive Series (Team Ninja/Tecmo) -PSOne/PS2/Dreamcast and xbox
13) Star Wars:Knights of the Old Republic (Bioware Corp/LucasArts)-xbox and PC
14) Maximum Chase (Genki/Microsoft)-xbox
15) True Crimes: Streets of LA (Luxoflux/Activision)-xbox, PS2 and GCN
16) Final Fantasy Series (SquareEnix/SquareEnix)-PsOne, PS2, NES and SNES
17) Hitman2 (io interactive/Eidos)-PS2, PC and xbox
18) Freedom Fighters (io interactive/EA Games)-PS2, PC , xbox and GCN
19) Devil May Cry 2 (Capcom/Capcom)-PS2
20) Jak II (Naughty Dog/SCEA)-PS2
21) R: Racing Evolution (Namco/Namco Hometek)-PS2, xbox and GCN
22) Sonic Heroes (Sega Team Sonic/Sega)-PS2, xbox and GCN
23) Tekken 4 (Namco/Namco Hometek)-PS2
24) The Suffering (Surreal Software/Midway)-PS2 and xbox
25) Enter the Matrix (Shiny Software/Atari)-PS2, xbox, GCN and PC
26) Soul Calibur II (Namco/Namco)-PS2, xbox, and GCN
27) Ninja Gaiden (Team Ninja/Tecmo)-xbox
28) Breakdown (Namco/Namco)-xbox
29) James Bond 007: Everything or Nothing (EA Canada/EA)-PS2, xbox and GCN
30) Dead or Alive Extreme Beach Volleyball (Team Ninja/Tecmo)-xbox
31) Xenosaga Episode I: Der Wille Zur Macht (Namco/Namco)-PS2
32) Mafia (Illusion Digiworks/Gathering)-PC only , consoles are big ???
33) Resident Evil: Dead Aim (Capcom/Capcom)-PS2
34) Red Dead Revolver (Rockstar San Diego/Rockstar)-PS2 and xbox
35) Medal of Honor: Rising Sun (EA Los Angeles/EA)-PS2, xbox and GCN
(36) Skies of Arcadia (Sega)-Gamecube, Dreamcast
(37) Evolution Worlds (UbiSoft)-Gamecube and Dreamcast
(38) Tales of Symphonia (Namco)-Gamecube

[DVDFreaker]

33) Resident Evil: Dead Aim (Capcom/Capcom)-PS2

I thought they will only release the Resident Evil series for the Gamecube only but I'm suprised to see that Resident Evil is released on the Playstation 2.

[Steel X]

Originally Posted by DVDFreaker

33) Resident Evil: Dead Aim (Capcom/Capcom)-PS2

I thought they will only release the Resident Evil series for the Gamecube only but I'm suprised to see that Resident Evil is released on the Playstation 2.

those newer titles for the Playstation 2 are only spin offs...the "exclusive" titles for GC includes main characters from the previous series including Leon from Resident Evil 2, etc...

(which Leon will appear again in RE4...)

[DVDFreaker]

I understand now, I played the original Resident Evil on the Playstation, I didn't like it too much but for some reason Resident Evil really reminds me of the game "Parasite Eve" which I LOVE TO DEATH. I think the controls bothered me than the game, it was just terrible controls and I was really pissed when Parasite Eve II has the same controls as Resident Evil did but I got used to it, maybe I should give it a rent of the Resident Evil series on the Gamecube and if I don't let the controls bother me and play long enough to like it, I will probably buy the Resident Evil series on Gamecube.

[deafclimber]

my daughter has spongebob squarepants: battle of bikini bottom and harry potter 3 with subtitles for xbox.

[Deathpit]

I'm happy to report Goldeneye: Rogue Agent (GC, Xbox, PS2) has subtitles included.

[AmazingChrist]

Ace Combat 5 has subtitles too and I think True Crime of LA City has subtitles too.

[deafclimber]

i realize halo 2 is not on our lists with subtitles in here... well yes HALO 2 has subtitles. i m glad to read those.

[Steel X]

Resident Evil 4 is already out for the GameCube and I haven't tried it out yet...if any of you tried that game, PLEASE tell me it has subtitles...

[Potman09]

Originally Posted by deafclimber

i realize halo 2 is not on our lists with subtitles in here... well yes HALO 2 has subtitles. i m glad to read those.

not really, there's only subtitle in cinametic scenes, not in-game.
man, when i first played this, i went right to the option and 'lo! a subtitle!!!
i was real excited, and watched the first cinametic with subtitle in bliss, but then i got really disappointed that when i got in game, playing master chief, the sergerant in the first level spoke without subtitle... man. its like being punched in the face after thinking its fully subbed...

probably ya should include a list of cinematic subbed games and a list of cinematic and in-game subbed games. just an idea.

heres a list of games i've played that has subs (cinematic and in-game)
(all of em xbox since i only own xbox, but some of these games available for other consoles do include exactly same subtitle as xbox, of course.)
silent hill 2
silent hill 4: the silent room
the suffering
star wars republic commando (yes, in-game sub included, unlike halo 2)
fatal frame
x-men legends
ninja gaiden (great game)
deus ex: invisible war (BEST in-game sub ive ever seen, ya'll even read *groaning* or *screaming* or whatever whenever an enemy gets shot and groans or screams and other stuff.)
max payne 2: the fall of max payne
beyond good & evil
hunter: the reckoning redeemer (i think)
freedom fighters
otogi
metal gear solid 2: substance
shenmue 2
and all of rpg games (fable, the bard's tale, kotor, etc.)

and ill be playing brother in arms xbox game tonight so i'll know whether its subbed or not.

haha, im a gaming freak nerd. well im borne to game, and ill die as a gamer...

[Potman09]

Originally Posted by Steel

Resident Evil 4 is already out for the GameCube and I haven't tried it out yet...if any of you tried that game, PLEASE tell me it has subtitles...

i doubt it 'cause all of re series never had it. plus subtitle doesnt exist in capcom's house.. does it? (like dino crisis series, they dont have it. and probably all of other capcom games?)
sorry to disappoint.