![]() |
|
|
#1 (permalink) |
|
Registered User
Join Date: May 2012
Location: Florida
Posts: 1
|
I have been taking a few classes on ASL and I will want to learn more. However, I am having trouble forming my english sentence to be an ASL grammatically correct sentence. Any tips?
One thing I do enjoy is trying to sign to music. I became inspired to learn the signs to a song and video tape myself signing to the songs. I do not want to sign them incorrectly. Right now I am learning Sweeter by Gavin Degraw and have all of the signs I need down, but still confused on the grammatical usage. |
|
|
|
|
|
|
|
__________________
This advertising will not be shown in this way to registered members. Register your free account today and become a member on AllDeaf.com |
|
|
|
#2 (permalink) | |
|
Joe's Friend
![]() |
Quote:
__________________
|
|
|
|
|
|
|
#4 (permalink) | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2012
Location: Toronto
Posts: 618
|
Quote:
As I understand it the general rule is [TIME] [TOPIC] [ACTION] or When it happened, what object/person/concept you're talking about, what happened to it. Read the link, Dr Bill is a teacher, I'm not. His website is very very good, it's taught me a lot. |
|
|
|
|
|
|
#6 (permalink) |
|
Registered User
Join Date: Feb 2009
Posts: 5,475
|
FF and Botti, I'm glad you posted/reminded me about this on Deaf teacher's perspective of songs and ASL classes. When I took my first ASL class, it was taught by a hearing man and we did have to learn to so-called translate a song. I can see what the teacher in Botti's link means.When I took ASL classes with Deaf teachers, we never did that, it wasn't even brought up. |
|
|
|
|
|
#7 (permalink) |
|
Granny Terp
![]() Join Date: Jun 2004
Location: South Carolina
Posts: 39,218
|
Same with the CODA instructors that I had. No songs included in ASL classes.
Interpreting songs and theater are special skills that are taught in advanced interpreting classes and workshops.
__________________
Tell us the truth about Benghazi!
|
|
|
|
|
|
#8 (permalink) | ||
|
Registered User
Join Date: May 2012
Posts: 12
|
Quote:
When it happened / What or who you're talking about / What about it or what did it do Quote:
|
||
|
|
|
![]() |
| Tags |
| grammatical, music, songs, translate |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|