AllDeaf.com
 
 
 
Our Sponsors

Go Back   AllDeaf.com > Deaf Interests > Our World, Our Culture

  

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-10-2008, 11:26 PM   #1 (permalink)
lover girl, xoxo
 
neverlandbyrd's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: Central Indiana
Posts: 14
No Business like Show Business

Do any of you go to the theatre, I mean like plays/musicals/dramas? I'm a theater addict and I'm looking into being an interpreter for theatre shows! So I was curious if deaf people enjoy the theatre or do the interpreters on the side of the stage just irritate you? I read about some interpreters that are directly on stage with the show and they actually act/interpret with the actors! Has anyone seen that before?

What are your thoughts?
neverlandbyrd is offline   Reply With Quote
Alt Today
Deafness

Beitrag Sponsored Links

__________________
This advertising will not be shown in this way to registered members.
Register your free account today and become a member on AllDeaf.com
   
Old 05-11-2008, 12:06 PM   #2 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 13,666
Quote:
Originally Posted by neverlandbyrd View Post
Do any of you go to the theatre, I mean like plays/musicals/dramas? I'm a theater addict and I'm looking into being an interpreter for theatre shows! So I was curious if deaf people enjoy the theatre or do the interpreters on the side of the stage just irritate you? I read about some interpreters that are directly on stage with the show and they actually act/interpret with the actors! Has anyone seen that before?

What are your thoughts?
Yes, and yes. National Theater of the Deaf has used the technique of shadowing the deaf actors with a speaking actor, and they have also done an integrated method of having deaf and hearing actors interact on stage without interpretation. A script is just altered to provide interpretation in the dialogue. An interpreter on the side of the stage is the least effective way to provide a theater experience for the deaf.
jillio is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT -5. The time now is 08:17 PM.


Join AllDeaf on Facebook!

All text, images, and other content are Copyright © 2002-2008 by AllDeaf.com. All Rights Reserved.
vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.