I have taken multiple ASL classes with three different professors two Deaf and one Hearing and all three have taught to use the sign "sure thing" for you're welcome.
I live in the Tempe Area! The Summers can be incredibly hot, but I will take sweating over shoveling snow any day! My friends living in Flag were dumb founded by the snow!