ok, i got ur answer.. i think, lol
i asked my bf to translate it for you. he is deaf, and an asl teacher and interpreter. He said it basically says..
"I want you to to know that i want to say i want to make love to you, yes,but you don"t understand what I'm talking about. I didn't mean to...