Almost impossible
Christy, Asl is the hardest to translate completely. Do best as you can do. I am sure that you will find that you have to leave out some ASL in writing English.
When you say ESL, which are you saying English Sign Language or English Second Language? In writing, it depend...
Let that child communicate freely
Let that child communicate freely ...mime,sign, or by writing, etc. I am deaf as a child and now people say I am hard of hearing. Over the years, I learned to speak English and little bit of spanish. I signed when someone use asl to communicate with me. I...