AllDeaf.com
Our Sponsors

Go Back   AllDeaf.com > Deaf Interests > Captioning & Sign Language Interpreter
  
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-01-2003, 01:29 PM   #1 (permalink)
e
AD First Lady
 
e's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: Neeewwwww Yawk!
Posts: 1,138
CART/Captioning service for the deaf/HOH

When I was at CSUN, I learned about captioning service (one of these services such as interpreter, notetaker, and etc.) for the deaf/hoh students in classroom. Most of oralism deaf students used this system. I found this easier and understandable for myself than watching the interpreter. Sometimes I couldn't understand the interpreter because of its own sign language style, or worse-TOO ASL. I prefer words than gestures/pictures. Other great advantage of captioning, after the class the captioner would print out the rest of lecture and hand it to you! All you gotta do is look thru, hightlight, and then study it!
Have anyone tried this before? If so, does this very suitable to you?
If this is new to you then I hope this link helps enough to learn info about it. http://www.sandiegocaptioning.com/CART.htm
e is offline   Reply With Quote
Alt Today
Deafness

Beitrag Sponsored Links

__________________
This advertising will not be shown in this way to registered members.
Register your free account today and become a member on AllDeaf.com
   
Old 03-01-2003, 03:51 PM   #2 (permalink)
Love in Jesus
 
illustrator's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: Benbrook
Posts: 4,594
Send a message via AIM to illustrator
It's nice to have tv with CC as class, that I could understand everything - like flawless.

Interpreter can be difficult to understand. Somehow, I nob and snap myself - huh - I forget. :?
illustrator is offline   Reply With Quote
Old 03-01-2003, 08:18 PM   #3 (permalink)
Stoner God
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 746


Very rare to find the interpreter to be that good.
cloud is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2003, 10:29 AM   #4 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Mar 2003
Location: Lost in the woods of Indiana
Posts: 203
Send a message via AIM to deafgal01 Send a message via Yahoo to deafgal01
I haven't tried that process yet, but I'm not complaining about my interpreters because so far, they're awesome. I get to have conversations with them in sign language during class sometimes when I get that bored. Yes, it gets so boring sometimes that we just start having a conversation (one interpreter telling me what teacher says, the other interpreter having a conversation with me). I always have two interpreters for all my classes because my classes are always looooooooong (more than one hour usually).
deafgal01 is offline   Reply With Quote
Old 03-17-2003, 05:06 PM   #5 (permalink)
Sex Univ. Head Mistress
 
BabyPhat21's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: CALI
Posts: 3,109
Send a message via AIM to BabyPhat21
yeah we call it RTC - Real Time Captioning.... and two you can have a conversation with the captioner just write it down on a note book like you are taking notes and the person will type back to you and the PLUS is if you are not paying attention, you can always go back and read what was said.....good if the prof catches you offguard.......
BabyPhat21 is offline   Reply With Quote
Old 03-18-2003, 02:17 PM   #6 (permalink)
Sex Univ. Head Mistress
 
BabyPhat21's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: CALI
Posts: 3,109
Send a message via AIM to BabyPhat21
also you can do a search that mean you dont have to look all over the notes for the key words.....also if the prof was not clear on something and you can prove it to them.....it helped me when there was a test cuz the prof didnt full explain and it got me extra points on the test!!! whoo hooo........ I wouldnt recommend printing it out it is about 60 pages (the prof talks alot) JUST to save it on the disk, do a search and copy what you want on a microsoft words and tada a nice and polished notes with details...
I have so many disks, I am saving a lots of trees from not printing out the WHOLE thing...
BabyPhat21 is offline   Reply With Quote
Old 03-18-2003, 05:35 PM   #7 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Mar 2003
Location: albany ny
Posts: 11
my self had not try it but it make me want to use it already.
deafpower is offline   Reply With Quote
Old 03-19-2003, 11:20 AM   #8 (permalink)
Cherry Rocks !
 
MDCodeRedFreak's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: In a place where Code Red flows
Posts: 1,443
Send a message via AIM to MDCodeRedFreak
Quote:
Originally posted by Yr SoUL Is MINE
Good idea...
hell yeah
MDCodeRedFreak is offline   Reply With Quote
Old 03-20-2003, 08:29 PM   #9 (permalink)
AROOOOO
 
Wolfboy's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Chicago
Posts: 1,620
Send a message via AIM to Wolfboy
Really? Hmm intersting. I dont know much about this so im learning
__________________

You brought out the wolf in me
Wolfboy is offline   Reply With Quote
Old 03-21-2003, 01:40 AM   #10 (permalink)
Sex Univ. Head Mistress
 
BabyPhat21's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: CALI
Posts: 3,109
Send a message via AIM to BabyPhat21
just ask me
BabyPhat21 is offline   Reply With Quote
Old 04-06-2003, 05:24 AM   #11 (permalink)
Wacky Oddball
 
Oddball's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Cleveland native now lives in New Jersey.
Posts: 3,159
Quote:
Originally posted by BabyPhat21
also you can do a search that mean you dont have to look all over the notes for the key words.....also if the prof was not clear on something and you can prove it to them.....it helped me when there was a test cuz the prof didnt full explain and it got me extra points on the test!!! whoo hooo........ I wouldnt recommend printing it out it is about 60 pages (the prof talks alot) JUST to save it on the disk, do a search and copy what you want on a microsoft words and tada a nice and polished notes with details...
I have so many disks, I am saving a lots of trees from not printing out the WHOLE thing...
I have experienced with printing too many papers. That's why I don't like CART papers because they overwhelmed me. I prefer to use ASL interpreters and notetakers instead. I agree with you on printing bulk papers.
Oddball is offline   Reply With Quote
Old 05-18-2003, 02:33 PM   #12 (permalink)
Registered User
 
Join Date: May 2003
Location: Roseville, Mi usa
Posts: 3
Send a message via AIM to chantman0 Send a message via Yahoo to chantman0
hmmm interesting!! So now we have more choices then I did back in the 70s. good luck to all of you! hmm I wish the teacher could copy what she said,etc on computer. and then I can study it online at home? lol
chantman0 is offline   Reply With Quote
Old 05-19-2003, 02:25 AM   #13 (permalink)
Deaf258
Guest
 
Posts: n/a
I use realtime captioning for my lectures and interpreters for my lab sessions at school.
  Reply With Quote
Old 05-19-2003, 06:39 AM   #14 (permalink)
kuifje75
Guest
 
Posts: n/a
No, I do not use CART. When I was in college, most of my classes were seminar-style courses, where we had to give as much input in the class as the profs did. A CART would not help me if I was asking questions or giving a presentation on something. I always have preferred interpreters.

Incidentially, recently the courthouse phoned my mother last week asking if it is allright to provide CART for me for Jury Duty. I told them no! I want an ASL interpreter, period. I think interpreter also can convey emotions better than just reading words and trying to figure out what the emotion of the speakers are.
  Reply With Quote
Old 11-16-2003, 10:36 PM   #15 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Crestview, Florida
Posts: 790
That sound so cool. It kind of very interesting. But, I don't have it. It was an interpreter was ok with me. As far of most deaf like closed caption or interpreter. That okay! They people are deaf prefer to use it.
scottw is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT -5. The time now is 03:40 AM.


Join AllDeaf on Facebook!

All text, images, and other content are Copyright © 2002-2008 by AllDeaf.com. All Rights Reserved.
vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.