AllDeaf.com
Our Sponsors

Go Back   AllDeaf.com > Deaf Interests > Captioning & Sign Language Interpreter
  
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-28-2008, 03:55 AM   #1 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Sep 2004
Location: Nebraska
Posts: 295
Send a message via AIM to farmerjoe
The Hogfather

I recently rented "The Hogfather" Much to my surprise this DVD, released in the US on May 4th, 2008 is not closed captioned or subtitled. I've found an SRT file online but it's terribly out of sync. I've tried fiddling with it, but it's no use. Some one who can hear needs to watch the whole movie and use a program like SubSync to fix the SRT file.

Any hearing people out there with enough patience willing to take on this task?
farmerjoe is offline   Reply With Quote
Alt Today
Deafness

Beitrag Sponsored Links

__________________
This advertising will not be shown in this way to registered members.
Register your free account today and become a member on AllDeaf.com
   
Old 05-28-2008, 04:00 AM   #2 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Nov 2005
Location: St. Paul, MN
Posts: 930
Quote:
Originally Posted by farmerjoe View Post
I recently rented "The Hogfather" Much to my surprise this DVD, released in the US on May 4th, 2008 is not closed captioned or subtitled. I've found an SRT file online but it's terribly out of sync. I've tried fiddling with it, but it's no use. Some one who can hear needs to watch the whole movie and use a program like SubSync to fix the SRT file.

Any hearing people out there with enough patience willing to take on this task?
Here I can show it to you -- back box of the DVD set.
DVD Empire - Item - Hogfather / DVD-Video
__________________
I am closed captioning fan.
CCfan is offline   Reply With Quote
Old 05-28-2008, 09:04 AM   #3 (permalink)
Registered User
 
Join Date: Sep 2004
Location: Nebraska
Posts: 295
Send a message via AIM to farmerjoe
Quote:
Originally Posted by CCfan View Post
Here I can show it to you -- back box of the DVD set.
DVD Empire - Item - Hogfather / DVD-Video
Well, at least they don't false advertise, there's no mention of subtitles or captions on the box. I rented it from Neflix so I had not yet seen what the back cover looks like.
If there's any one who's willing to re-sync the subtitle file I will provide it to others online with directions on how to use it.
farmerjoe is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT -5. The time now is 12:05 PM.


Join AllDeaf on Facebook!

All text, images, and other content are Copyright © 2002-2008 by AllDeaf.com. All Rights Reserved.
vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.