|
Hi again!
Chase, I understand yet, in Spanish welcome is "bienvenido/ bienvenida (depending of it's a boy or a girl)". "De nada" is a very different thing. Anyway, it's possible those Mexicans spoke a slightly different Spanish, they have their own words, like "ni modo" or "platicar" that a Spaniard never uses.
And Bebonang, thank your for your message and nice to meet you, too. It's a shame the situation with some native languages. Not long ago I read that a native language dissapeared when an old woman died because none of their children speak it, just English.
By the way, French is similar to Spanish (of course Portuguese or Italian are more similar), and I studied it, too, but just the elementary level.
¡Adiós!
|