Originally Posted by Anij

The two interpreters that I have for class trade off every 20-30mins, sometimes I request something (a concept) be in strong ASL , other times I prefer "english-y ASL", it's certainly NOT SEE/II (ICK) ... it's almost what we used to call PSE -it more closely follows english word order, but retains many aspects of ASL ... for me, because I have usable residual hearing, but tend to understand concepts given in ASL -this system tends to work best for me. I also request that my interprets mouth many of the phrases and technical terms - they do a LOT of work !! I adore the interpreters that work with me and my class!!!