How about putting up a sign that says, "Welcome to Deaf People at First American Bank?"
If I were going to be a member of a deaf bank, I would not go there because the robberies would love to come into your special service. Just thought of it. Sorry. I'll bring up something better name for your bank.